Thông tin cũ của Pháp “rất quan trọng” để xác định biên giới giữa Campuchia và Việt Nam

[xứ việt]

Thứ trưởng Việt Nam Lê Hoài Trung tham dự cuộc họp tuần này với phía Campuchia về vấn đề biên giới. Thông tin của Pháp từ thời thực dân “rất quan trọng” để xác định các điểm biên giới gây tranh cãi giữa Campuchia và Việt Nam, Giám đốc Viện nghiên cứu Chiến lược Campuchia (CISS) nói.

 

Tiến sỹ Kung Phoak, nhà đồng sáng lập và chủ tịch viện nghiên cứu CISS, đặt ở Phnom Penh, bình luận về cuộc họp giữa Thứ trưởng Ngoại giao Việt Nam Lê Hoài Trung và Bộ trưởng cao cấp phụ trách công tác biên giới Campuchia Var Kimhong từ 29 -30/8.

 

Ông nói với BBC: “Hai bên trình bày vấn đề của mình. Phía Campuchia thì cho rằng họ đang bị xâm phạm đến phần lãnh thổ mà họ cho là của họ. Còn phía Việt Nam họ cũng đã đồng ý xem xét vấn đề này và sau đó quay lại thảo luận.”

 

Viện CISS có trụ sở tại Phnom Penh là nơi tập trung các nhà nghiên cứu về chính trị, chiến lược về các vấn đề liên quan đến Campuchia.

 

Trong cuộc họp hôm 30/8, Bộ trưởng Campuchia Var Kimhong nói phía Việt Nam nêu ra danh sách bảy điểm cần Pháp trợ giúp, nhưng phía Campuchia chỉ đồng ý được hai điểm và cho rằng năm điểm còn lại cần phải được giải quyết trực tiếp mà không cần sự can thiệp từ bên ngoài.

 

Thông tin từ thời thuộc địa

 

Nhận định về vai trò của Pháp trong các thương thảo biên giới này, ông Poak nói: “Pháp đã đô hộ Đông Dương gần 100 năm vì thế một số vấn đề quay lại thời thực dân Pháp và tôi tin rằng Pháp cũng sẽ có một số thông tin mà họ bỏ lại sau thời gian đó.”

 

“Thông tin đó có thể được cả hai bên sử dụng để giải quyết vấn đề biên giới."

 

“Tôi nghĩ cũng rất quan trọng khi có một bên thứ ba có sự hiểu biết căn bản và cả thông tin về vấn đề biên giới này. Họ có thể giúp làm rõ một số khoảng cách trong sự hiểu biết giữa hai bên.”

 

Chủ tịch viện CISS Kung Phoak

 

Ông Phoak gọi đây là “vấn đề phiền toái” mà cả hai nước “có thể giải quyết được” bằng cách “tìm ra các giải pháp, tiêu chuẩn mà quốc tế đồng thuận.”

 

Nhật báo Campuchia ngày 30/8 dẫn lời một quan chức Bộ Ngoại giao nước này nói phía Việt Nam bác bỏ cáo buộc xây dựng trên các "vùng trắng" chưa được phân định dọc biên giới, nhưng sẽ xem xét các khiếu nại của Phnompenh.

 

(BBC)